Prevod od "abyste vypadli" do Srpski


Kako koristiti "abyste vypadli" u rečenicama:

Dávám ti deset sekund abyste vypadli z toho domu.
Dajem ti deset sekundi da ideš iz ove kuæe! Sve troje!
Také máte tři minuty, abyste vypadli z města, tak je nepromarněte.
Imate i tri minuta da napustite grad, i ja ih ne bih trošio.
Řekl jsem vám, abyste vypadli z mého domu.
Rekao sam vam da izaðete iz moje kuæe.
Chceme, abyste vypadli z fabriky a my jsme zase mohli rozjet pece.
Želimo da napustite fabriku, i da peæi ponovo prorade.
Hergot! Řekl jsem vám, abyste vypadli.
До ђавола, рекао сам вам да изађете.
Řekli jsme vám, abyste vypadli do volný zóny, že?
Rekli smo da se vuèete u slobodnu zonu.
Dali byste cokoliv, jen abyste vypadli?
Da li umirete da pobegnete negde?
A teď vám nařizuju, abyste vypadli z téhle plošiny.
A moja nareðenja su da odete sa ove platforme!
Chci, abyste vypadli z našeho pozemku a abyste pustil mého muže.
Želim da odete s mog posjeda i oslobodite mog èovjeka.
Moje je: "Všichni v Barneyho bytě si přejeme, abyste vypadli."
A moja je: Svi u Barneyjevu stanu poruèuju vam: Izlazite!
Je čas na to, abyste vypadli.
Vreme je da vas dvoje odete odavde.
Dobrá, máte přesně minutu na to, abyste vypadli z mýho domu.
Imate minutu da izaðete iz moga doma.
Máte 5 sekund na to abyste vypadli.
Имате пет секунди да нестанете одавде.
Prostě chci, abyste vypadli z našeho patra. Pryč od mojí rodiny.
Samo želim da se maknete s moje razine, od moje obitelji.
Máte 5 vteřin na to, abyste vypadli, nebo začnu pálit.
Imate pet sekundi da izaðete ili poèinjem pucati.
Pokud tedy nemáte povolení k prohlídce, doporučuji vám a vašim hochům, abyste vypadli z mého kasina.
Ako nemate nalog za pretres, predlažem da se vi i vaši momci gubite iz mog kazina.
Můj bezúhonný charakter vám dá pět minut, abyste vypadli.
Moj karakter poštenjaka æe vam dati 5 minuta da izaðete.
Navrhuju vám, abyste vypadli někam jinam!
Predlažem da uzmete svoje narkotike i odete negde drugde!
Vy dva jste si vzali tyhle sluneční brejle, abyste vypadli jako pitomci, že?
Схватате ли да цвике за сунце од вас праве билмезе?
Madam, bez urážky, ale mě policie nezajímá, takže pokud tu nejste z jiného důvodu, navrhuju, abyste vypadli z mého domu!
Gospo? o, bez uvrede, ali nije me briga za policiju, pa ako si ovdje iz nekog drugog razloga, Predlažem da se gubite iz moje ku?
Teď chci, abyste vypadli z mýho baráku.
A sada bih htio da odete iz moje kuæe.
Chci, abyste vypadli, nebo zavolám poldy.
Hoæu da odete odavde odmah, ili æu pozvati policiju.
Máte dvě minuty na to, abyste vypadli.
Имаш два минута да је нестао.
A kdybyste mohli dokázat, že obchoduju s drogami, byl bych zavřený a nežádal bych vás, abyste vypadli z domu mé mámy.
Da možeš da dokažeš za dilujem, veæ bih bio u zatvoru. Zato napustite kuæu moje majke.
A tobě i tvím lidem bylo nařízeno, abyste vypadli z Grešitu před soumrakem.
Privlaèite zlo, vama i vašim štovaocima je reèeno da napustite Grešit do zalaska sunca.
0.41208696365356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?